-
1 bunch of fives sl.
bunch of fives sl. пятерня, рука, кулак -
2 bunch of fives
n slHe ended up with a bunch of fives in the gut — Кончилось тем, что он получил удар кулаком в живот
The new dictionary of modern spoken language > bunch of fives
-
3 bunch of fives
жарг.пятерня; кулакTed's voice cut through the growing row. ‘Get up, you bastard, and I'll hang another bunch of fives on your chin.’ (D. Cusack, ‘Southern Steel’, ch. XXIII) — Голос Теда перекрыл все увеличивающийся шум. "Вставай, сукин сын, я тебе еще раз смажу всей пятерней по роже"
-
4 bunch of fives
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bunch of fives
-
5 bunch of fives
1) Общая лексика: пять пальцев -
6 bunch of fives
пятерня, рука, кулакАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bunch of fives
-
7 bunch of fives
кулак, пятерня, рука -
8 Bunch of fives
Кулак ( для удара)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Bunch of fives
-
9 bunch of fives
разг. пятерня, рука, кулак -
10 a bunch of fives
«Пятерня», сжатый кулак. Иногда в этом же значении употребляется a knuckle sandwich («суставной бутерброд»). Оба выражения пришли из агрессивной уличной речи. (недвусмысленное предложение подраться).English-Russian dictionary of expressions > a bunch of fives
-
11 a bunch of fives
-
12 (a) bunch of fives
пятерня/кулак -
13 bunch
bunch [bʌntʃ]1. n1) свя́зка, пучо́к, па́чка (чего-л. однородного);bunch of keys свя́зка ключе́й
;bunch of grapes кисть, гроздь виногра́да
;bunch of fives пятерня́, рука́, кула́к
2) разг. гру́ппа, компа́ния; ба́нда;he is the best of the bunch он лу́чший из них
3) амер. ста́до4) физ. сгу́сток (электро́нов)2. v1) образо́вывать пучки́, гро́здья2) сбива́ть(ся) в ку́чу3) собира́ть в сбо́рки ( платье) -
14 bunch
-
15 bunch
bʌntʃ
1. сущ.
1) связка, пучок, пачка( чего-л. однородного) bunch of keys bunch of grapes bunch of fives
2) букет( цветов)
3) разг. группа, компания He is the best of the bunch. ≈ Он лучший из них.
4) амер. стадо
5) физ. сгусток( электронов)
2. гл.
1) образовывать пучки, гроздья
2) сбивать(ся) в кучу (тж. bunch up) Don't bunch the flowers up so tightly, you'll spoil them. ≈ Не ставь в вазу столько цветов, ты их испортишь. The singers bunched up to make room for one more. ≈ Вокалисты потеснились, чтобы дать место еще одному человеку.
3) собирать в сборки (платье) связка;
пучок;
пачка - a * of flowers букетик цветов - a * of grapes кисть /гроздь/ винограда - a * of keys связка ключей - a * of fives (сленг) пятерня, кулак( разговорное) группа, компания - he is the best of the * он лучший среди них - a * of thieves шайка воров( спортивное) группа (велосипедистов) - leading * головная группа (велосипедистов) множество - he's got a * of relatives у него куча родственников (американизм) (разговорное) стадо (горное) гнездо, скопление руды (текстильное) низок или гнездо початка( физическое) группа, сгусток (ускоряемых частиц) (устаревшее) опухоль собирать в пучки, пачки;
связывать( устаревшее) образовывать пучки, гроздья (американизм) (разговорное) сгонять стадо собирать в сборки( платье) (обыкн. * out) выступать, образовывать выпуклость;
пропускать поезда пачками bunch разг. группа, компания;
he is the best of the bunch он лучший из них ~ образовывать пучки, гроздья ~ сбивать(ся) в кучу ~ связка, пучок, пачка (чего-л. однородного) ;
bunch of keys связка ключей ~ физ. сгусток (электронов) ~ собирать в сборки (платье) ~ амер. стадо ~ of files вчт. совокупность файлов ~ of grapes кисть, гроздь винограда;
bunch of fives sl. пятерня, рука, кулак ~ of grapes кисть, гроздь винограда;
bunch of fives sl. пятерня, рука, кулак ~ связка, пучок, пачка (чего-л. однородного) ;
bunch of keys связка ключей bunch разг. группа, компания;
he is the best of the bunch он лучший из них -
16 bunch
[bʌntʃ]bunch разг. группа, компания; he is the best of the bunch он лучший из них bunch образовывать пучки, гроздья bunch сбивать(ся) в кучу bunch связка, пучок, пачка (чего-л. однородного); bunch of keys связка ключей bunch физ. сгусток (электронов) bunch собирать в сборки (платье) bunch амер. стадо bunch of files вчт. совокупность файлов bunch of grapes кисть, гроздь винограда; bunch of fives sl. пятерня, рука, кулак bunch of grapes кисть, гроздь винограда; bunch of fives sl. пятерня, рука, кулак bunch связка, пучок, пачка (чего-л. однородного); bunch of keys связка ключей bunch разг. группа, компания; he is the best of the bunch он лучший из них -
17 bunch
1. [bʌntl] n1. связка; пучок; пачкаa bunch of grapes - кисть /гроздь/ винограда
a bunch of fives - сл. пятерня, кулак
2. 1) разг. группа, компания2) спорт. группа ( велосипедистов)leading [main] bunch - головная [основная] группа ( велосипедистов)
3) множество4) амер. разг. стадо3. горн. гнездо, скопление руды4. текст. низок или гнездо початка5. физ. группа, сгусток ( ускоряемых частиц)6. уст. опухоль2. [bʌntʃ] v1. 1) собирать в пучки, пачки; связывать2) уст. образовывать пучки, гроздья2. амер. разг. сгонять стадо3. собирать в сборки ( платье)4. (обыкн. bunch out)1) выступать, образовывать выпуклость2) пропускать поезда пачками -
18 bunch
[bʌnʧ] 1. сущ.1) связка; пучок; пачкаbunch of grapes — кисть, гроздь винограда
Grapes with bunches red as blood. — Кроваво-красные гроздья винограда.
3) разг. группа, компанияHe is the best of the bunch. — Он лучший из них.
4) амер. стадо5) физ. сгусток ( электронов)2. гл.1) = bunch up собирать в пучки; делать пачки; связыватьDon't bunch the flowers up so tightly, you'll spoil them. — Не завязывай цветы так туго, ты их испортишь.
2) = bunch up сбиваться в кучуThe singers bunched up to make room for one more. — Вокалисты потеснились, чтобы дать место ещё одному человеку.
3) собирать в сборки ( платье) -
19 bunch
1. noun1) связка, пучок, пачка (чего-л. однородного); bunch of keys связка ключей; bunch of grapes кисть, гроздь винограда; bunch of fives slang пятерня, рука, кулак2) collocation группа, компания; he is the best of the bunch он лучший из них3) amer. стадо4) phys. сгусток (электронов)2. verb1) образовывать пучки, гроздья2) сбивать(ся) в кучу3) собирать в сборки (платье)* * *1 (n) группа; пачка; пучок; связка2 (v) накапливать; скапливать; сосредоточивать* * *связка; пучок* * *[ bʌntʃ] n. связка, пучок; гроздь; пачка; группа, компания; стадо; сгусток v. образовывать пучки, образовывать гроздья, сбивать в кучу* * *букетвереницавяжущаявязанкагроздьклокнизкапучокрядсвязка* * *1. сущ. 1) связка, пучок, пачка (чего-л. однородного) 2) букет (цветов) 3) разг. группа 2. гл. 1) образовывать пучки 2) сбивать(ся) в кучу (тж. bunch up) 3) собирать в сборки ( платье) -
20 bunch
[bʌntʃ]nсвязка, пучок, пачка, букет- bunch of flowers- bunch of keys
- bunch of radishes
- bunch of grapes
- bunch of fives
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bunch of fives — see under ↑five • • • Main Entry: ↑bunch bunch of fives (slang) The fist • • • Main Entry: ↑five … Useful english dictionary
bunch of fives Brit. — bunch of fives Brit. informal a punch. → bunch … English new terms dictionary
bunch of fives — ► bunch of fives Brit. informal a punch. Main Entry: ↑bunch … English terms dictionary
bunch of fives — n. the fist. □ How would you like a bunch of fives right in the kisser? □ He ended up with a bunch of fives in the gut … Dictionary of American slang and colloquial expressions
bunch of fives — a fist used as a weapon Less often it means an open hand used for chastisement: Wright did not hesitate to call his pupils attention to his bunch of fives , a term he was specially fond of using to denote his powerful hand, which might… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
bunch of fives — Colloquial –noun 1. the fist, when used to hit another person. –phrase 2. give someone a bunch of fives, to hit someone with the fist …
A Bunch of Fives — infobox television show name = A Bunch of Fives format = Television series runtime = 25 minutes camera = Multiple camera (1977 1978) starring = Lesley Manville Jamie Foreman country = UK network = ITV first aired = 1977 last aired = 1978 num… … Wikipedia
a bunch of fives — Meaning A fist or a punch. Origin The fives are the five fingers … Meaning and origin of phrases
bunch of fives — noun a) a fist b) a punch (hit with a fist) … Wiktionary
Bunch of Fives — fist … Dictionary of Australian slang
bunch of fives — Australian Slang fist … English dialects glossary
